How do you decide what to delete and what to keep (in your hard disk)?

Im asking to those who dont keep all they watch and read of course. How do you make a selection? I dont have much space but am finding deleting stuff difficult :