It goes without saying as a prelude that much of this series as a manga is not translated. In fact only the first volume of this manga is translated as are none of its spin offs or sequels regarding Rainy Dogs or Tachiguchi some of the original Radio Drama can be found translated and most of the films set within this series can be relatively found in english. As a header this will be focusing on the original volume of Kerberos: Panzer Cops released in 1990
220https://media.discordapp.net/attachments/787003808764002304/1259958249881342102/6b9e4306a7234717a241bb5b430e5f16.png?ex=668d930fis=668c418fhm=49cf6d6620f8868b04096859585e915bd384e5f9037e90e4f66f7c7e87295c3e=format=webpquality=losslesswidth=878height=683
It goes without saying that Mamoru Oshii is one of the greatest anime auteurs of all time. Ghost in the Shell Angels Egg Patlabor and a few others are some of many fantastic examples of Oshiis rich work in the medium. Works that are proud in its drenched out philosophical nature and superb artistic direction. Oshii is somewhat of a master of his craft and an easy favorite of mine. Outside of the medium he has also written and directed a variety of Live Action works novels and namely manga. One of those live action works would sprout into a multi media work of his. A sort of personal series that he himself has an affinity or self expression within: Kerberos. Starting with 1987s While Waiting for the Red Specatcles and its subsequent film The Red Specatcles Kerberos stances itself as a series in harsh political climate that takes no brakes in becoming a heafty thesis on postwar Japan politics coincided with alternative speculative history. The Red Specatcles itself was and is an incredibly mind bending experience that serves as a sort of thesis or the series as a whole a zany and fundamentally insane literate introduction in the world that would bring Kerberos: Panzer Cops and JinRoh into fruition later on.
Kerberos Panzer Cops as a book in itself is an absolute mirage of incredible dense political topics that Oshii lays about. Oshii as an artist is someone unafraid to approach his stances and interests in philosophy and the political world into his work. This is absolutely no exception. Kerberos wastes no time introducing the reader into a hypothetical alternative history Japan. The Axis has won. Nazi germany has Denazified the April 20th plot succeeded Japan is on a state of relative fascist control the works. Oshii makes no stops to encourage literate readers to stance themselves and engage in this densely political world. In all means this book is a fictitious bout of fascinating politics it condenses itself and lays forth its world while raising pallatable believable and realworld related issues while keeping a tight pace with fascinating imagery.
220https://media.discordapp.net/attachments/787003808764002304/1259958249554317373/25751769d67c496aab59cd75e451ea55.png?ex=668d930fis=668c418fhm=0585c25a1518e1a875897052128dd223b5e831898f0ee9f5de3aafaf9531c342=format=webpquality=losslesswidth=446height=683
Split into 4 chapters with the last being a narrative and the first 3 being more so Oshii like anthologies set within this world work together to truly influx the reader into an alterantive poliltical hounded world. Chapter 1 is brutal sudden tale of Japans un savory stubbornness regarding the Kerberos a fantastic intro to the brutal political climate and an example of Oshiis keen eye for thrilling sequences. Chapter 2 is a sort of meditation and hope tale that dilludes the sides between the Kerberos and Sect regarding Air superiority and warfare and just how that jurisdiction is hounded and dismantled by the rest of the Japanese government. Chapter 3 is an airy abstract rumination on the ideals of power the jurisdiction and power split between Japans defensive clauses including Kerberos told through surrealist panel usage also through a prose format found at the back of the book. Well written as well. Chapter 4 closes off the book and seems to really start off what The Red Specatcles had been building in the first place all the way back when this multi media series starts. Regarding a supposed amateur insurrection of leftwing terrorists the Kerberos struggle with their fascist power struggle and outlook as their own members follow the ideaology even under public view a pathetically power hungry image. Each one of these stories work with each other making the book as a whole a fascinating read given 4 different styles of narrative under the confounds of Oshiis world. This is maybe not quite as indulgent and literate as Innocence or even The Red Specatcles but Oshii makes no mistake into leaning on superbly well considered political structures that reward careful readers.
220https://media.discordapp.net/attachments/787003808764002304/1259958249155989554/64d3b0b2c913463abd6d97b8fd15d841.png?ex=668d930fis=668c418fhm=0606a8d2497bcfb6c8253c5fc512860d6e4ec97b5df21365a12011cb31443b12=format=webpquality=losslesswidth=876height=683
The writing of this manga is purely expressed through its bouts of literacy and political intriugue pannel work is at times abstract and violent as it plots out beautiful scenery and dense conflict. Simply put: this manga is an absolute wet dream for fans of the political thriller genre. It is frequently smart and believable whilst churning out incredibly exciting set pieces framed by incredible art direction that fails to dissapoint. I absolutely loved this and would absolutely love to see this manga be further translated.
100
/100